Kristin Cavallari’s Former Best Friend Catches Heat for Posting a Picture With Someone Who Looks Like Jay Cutler